PULLからPUSH＆PULLへ
大変遅くなりましたが、新年のご挨拶をさせていただきます。 本年も宜しくお願い致します。 先回のBlogでは、創立記念日にかけて「前進」をご報告しましたが、今回は、一年の計として、その前進をバネにして、市場開拓/マーケティ […]
Holiday Closing Notice
Please be informed that, due the winter holiday, we will be closing from December 29th 2020 to January 3rd 202 […]
本場のシュラスコ
先週から今週にかけて、地球の反対側ブラジルに行ってきました。 ブラジルは指紋認証が広く普及している国ですが、指紋では問題が出るケースが多いために私たちにもビジネスチャンスがいくつか出てきています。 仕事に関するお話はまた […]
中古車との暮らしで英語力向上 in America
33年前のアメリカ赴任生活(1981-1985)で最初に買ったクルマは、フォルクスワーゲンのスポーツクーペ、シロッコの中古でした。 当時の同型車の日本語版カタログがありました: ==>フォルクスワーゲン シロッコ GTE […]